『現代不良少女伝 猪の鹿お蝶』その1(“INOSHIKA OCHOU”pt.1)

この作品は、鈴木則文監督作品『不良姉御伝 猪の鹿お蝶』とその続編である、石井輝男監督作品『やさぐれ姐御伝/総括リンチ』の原作漫画です。
(“INOSHIKA OCHOU” is an original comic of “Sex & Fury”and the sequel of“Female Yakuza Tale”)

物語的には完全なる原作ではなく、凡天太郎の創造した「お蝶」というキャラクターを主人公とした映画であることから、
(From being the movie which made the hero the character not an original perfect in tale but the “Ochou” which Bonten Taro created,)

正しくは「キャラクター原案=凡天太郎」というべきかも知れません。
(It is correctly called “character design = Bonten Taro.”)

次回へつづく
(To be continued.)

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中